Cầu nguyện cùng Đức Giáo Hoàng ngày 03.12.2024

Cầu nguyện cùng Đức Giáo Hoàng – Tông Đồ cầu nguyện.
Cùng Chúa Giêsu buổi sáng

Học nơi những người bé mọn 

Tạ ơn Chúa vì buổi sáng hôm nay. Xin dạy con biết tuyên xưng với Chúa: "Lạy Cha là Chúa Tể trời đất, con xin ngợi khen Cha, vì Cha đã giấu không cho bậc khôn ngoan thông thái biết những điều này, nhưng lại mặc khải cho những người bé mọn." (Lc 10,21) 
Xin cho trái tim con trở nên đơn sơ và sẵn sàng để Chúa hướng dẫn. Xin chớ để con tự mãn và chối từ đón nhận đường lối của Ngài. Chúa ơi, xin cho con được gặp Chúa nơi sự khôn ngoan của những người bé mọn nhất và phục vụ Chúa nơi họ. 
Con muốn hiệp cùng Đức Thánh Cha trong ý nguyện của tháng này, xin Chúa gia tăng ơn trông cậy của con. 

Lạy Cha chúng con...

With Jesus in the morning

Learning from the Simple

Good morning, Lord, as we begin this new day together. Teach us to proclaim with You:
"I thank you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to simple people" (Luke 10:21).

Make our hearts simple and receptive to Your guidance. Let not pride prevent us from understanding Your ways. Help us to encounter You in the wisdom of the poorest and to serve You through them.
We conclude by praying ther prayer of offering, asking You to increase our hope, united with the Pope’s intention for this month.

Our Father…

Cùng Chúa Giêsu trong ngày

Dấn bước trong Hy vọng 

Con dừng lại giữa ngày và để tim con chạm được đến Trái Tim Chúa. 
Chúa ơi, trong thời gian chuẩn bị bước vào Đại Năm Thánh Hy Vọng này, xin cho niềm hy vọng của con được lớn lên. ĐTC Phanxicô đã nhắc nhở: "Nhìn về tương lai với niềm hy vọng cũng đòi hỏi phải có nhiệt huyết với cuộc sống và sẵn sàng chia sẻ nó cho tha nhân." (Sắc lệnh Mở Năm Thánh Hy Vọng 2025, số 9). 
Lạy Chúa, Chúa là nguồn Hy vọng duy nhất của con!
Con cầu nguyện theo ý chỉ của ĐTC trong tháng này.

With Jesus during a day

Walking in Hope

Pause during the day to lift your heart to the Heart of the Lord.
Lord, let our hope grow in this special time as we prepare to begin the great Jubilee of Hope for the whole Church. Pope Francis reminds us: “Looking to the future with hope also amounts to having a vision of life full of enthusiasm to share with others” (Bull of Convocation to the Jubilee of Hope 2025).
You, Lord, are our only hope! Pray the prayer for the Pope's monthly intention. 


Cùng Chúa Giêsu buổi tối

Nhận ra sự Hiện diện của Chúa 

Con mang đến với Chúa mọi biến cố trong ngày sống hôm nay: những cuộc gặp gỡ và những trải nghiệm, niềm vui cùng bao thách thức. Trong mọi giờ khắc ấy, Chúa luôn hiện diện. Tối hôm nay, xin cho con được vui cảm sự hiện diện của Chúa và khám phá Chúa luôn kề bên. 
"Phúc thay mắt nào được thấy điều anh em thấy! Quả vậy, Thầy bảo cho anh em biết: nhiều ngôn sứ và nhiều vua chúa đã muốn thấy điều anh em đang thấy, mà không được thấy, muốn nghe điều anh em đang nghe, mà không được nghe." (Lc 10,24) 
Con chìm vào giấc ngủ với niềm hân hoan vui sướng vì được kề bên Chúa. Nguyện xin Chúa thứ tha vì bao lần con xao lãng, quên trân trọng tình yêu Chúa ban. Ngày mai, xin cho con được nhạy bén trước sự hiện diện của Ngài. 

Kính mừng Maria...

With Jesus in the night

Acknowledging Your Presence in My Day**

Come before the Lord as you gather the events of your day—the encounters and experiences, joys and challenges. In all those moments, He was there. Tonight, ask for the joy of feeling His presence and of always being able to discover Him by your side.
"Blessed are the eyes that see what you see! For I tell you that many prophets and kings longed to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it" (Luke 10:24).
Fall asleep with the joy of being with the Lord. Ask His forgiveness for any distractions that kept you from recognizing the love you received. Pray that tomorrow may be bright with His presence.

Hail Mary…